Ningen Isu / Lovers' Suicide in Shinagawa (人間椅子/品川心中)【English lyrics】
English lyrics
A man and a woman were sleeping in a hotel bed in Shinagawa．
woman was troubled in the morning.
It is a good thing(eekotyae-)
It is a good thing(eekotyae-)
The woman wrote on a note.
I remain married for life with you.
Thank you(arigataya-)
Thank you(arigataya-)
I will leave Night entertainment business.
Then let's be a couple.
Kinzou working for book-lending shops.
His status is light.
His abstinence is light.
It is a good thing(eekotyae-)
It is a good thing(eekotyae-)
White waves standing off the coast.
Wrinkles under the eyes of a woman.
The time to make tea has increased.
Let's go to in Buddhism, the Land of Happiness(ouzyouya-)
Let's go to in Buddhism, the Land of Happiness(ouzyouya-)
Life without praise has no meaning.
Customer's man and woman die together.
I heard such a story a long time ago.
I can see a child ship in the spring sea．
People are born alone.
But hand in hand.
One will be two.
Let's go to the sea.
I can see the kite in the west sky.
People are born alone and die alone.
Two people close their eyes.
Let's go to the sea.
”Good morning.
Are you Kinzou？
Kinzou stands.
A dust cloth at my feet.(dust cloth is “zoukin” in Japanese)
what are you talking about?
How are things going?
Long time no see.
I lost my happiness.
Not happy?
There's no doubt about it.
You're a drunken man with strong libido and, what is more lazy man.
It cannot be helped.
Anyway to emigrate to the country.
Because I want money.
That's good.
Anyway Where are you going?
It is the direction of the west.
It is the direction of the west？
When will you go back?
I will go back to Halloween in Japan.
You are creepy.
Fuck You.
anywa Where are you going in the west?
It is heaven.”
Clothes worn by people who died at funerals in Japan.
I am wearing clothes to die.
Forgive me(kannninnya-)
Forgive me(kannninnya-)
Let's be married even in the country of death.
Listen to the sound while touching the lotus flower.
toterinnsyann-
Ningen Isu / caterpillar(人間椅子 / 芋虫)【English lyrics】
I'm hiding all day．
I'm eating all day．
Don't understand anything．
I have nothing left.
I have nothing.
I have nothing.
I'm a caterpillar．
I eat．
I can't do anymore than this.
I'm a caterpillar．
I will get fat.
I can't do anymore than this.
Live in the dark．
I suffer from darkness．
I can not get anything.
I will not ask anything．
I'm a caterpillar．
I am ugly ．
I can't do anymore than this.
I'm a caterpillar．
I am greedy person．
I can't do anymore than this.
I'm a caterpillar．
I am a disliked person．
I can't do anymore than this.
I can hear it.
The sound of a caterpillar walking in the blood＆pus.
The sound of a caterpillar walking in the contaminated meat..
I will rot.
I will rot.
I will rot.
I'm excited.
In pursuit of abnormal carnal.
I am vain.
In pursuit of abnormal carnal.
I fall.
I fall.
I fall.
【グーグル翻訳】PUBGモバイルで使える英語集
May I go to the safety zone? (安全地帯に行ってもいいかな？)
Here is another danger zone (ここはもう危険地帯)
I go to the safe zone (私は安全地帯に行く)
Do you not get on? (乗りませんか？)
May I leave you and drive (私はあなたを残して運転してもよろしいですか)
I do not have ○ (私は〇は持っていない)
I'll give you ○ Come (〇をあげるよ来て)
Is there any Recovery item? Shall we give it? (回復アイテムはある？あげようか？)
I made a mistake(間違えました)
No need for a microphone(マイクは必要ない)
Smoke throw(スモーク投げます)
【嘘喰い】カール・ベルモンド 名言集
だが彼は自ずと理解していったこの世界中のどこに身を置こうといい事も悪い事も同じく在るという事を死の爆弾はどこにでも投下るという事をこの世に重い死も軽い死もない沢山死ぬ場所と沢山死なない場所が在るだけ
命を重くそして軽く感じる人と感じる暇さえ与えられぬ人間がいるだけ
彼は命を重く扱わない人間が多く住む世界を糧に生きていただけ
安穏とした地で腐った価値観を育む人間が夢物語のように覗き込む世界
弛緩し涙を浮かべ見るスクリーンの中の世界
死の爆弾がより多く投下る世界の住人であったに過ぎない
